La puerta del Infierno

Unas palabras apócrifas de la Puerta Máxima al Can Cerbero

Per me si va ne la città dolente
per me si va ne l’etterno dolore
per me si va tra la perduta gente

Tú, Can Cerbero, condenado a moverte a cuatro patas, pasas sin agacharte por debajo del dintel. La escasez de mi altura, sólo seis palmos, obliga a agacharse a todos demás, los infelices que han atravesado el Río del Muertos. El grosor del batiente y del marco hace temblar a todos los que aquí llegan y cuando Caronte aparece con la barcaza cargada y con el picaporte llama con violencia, me abro de par en par. La gran masa de bronce viejo de mis dos batientes hace chirriar las siete bisagras oxidadas. Habrá, compañero Can Cerbero, que vaciar el buche de las lechuzas para sacar el aceite que llevan dentro y engrasar los herrajes.

Siempre el monótono movimiento de abrir y cerrar, y así eternamente. El marco de hierro y las jambas negras de basalto bien cortado tienen que soportar los empujes cada vez que se cierra el Averno.

Nunca nadie de los que aquí han entrado a podido salir. Tu siempre aquí, Can Cerbero, centinela eterno, compañero, pero, nunca amigo, pues la amistad no existe por estos pagos.

Sitúate aquí, a este lado del Averno, ahora haz la centinela feroz, con rabia. Impide que nadie de los de dentro se acerque, pues ha de venir Caronte una vez más, a descargar la gabarra.

Es oscuro el limbo, desde aquí hasta el Río de los Muertos sólo existen los rayos de la luz del fuego eterno. La luz que atraviesa por mis grietas e ilumina ténuemente la llegada del barquero. Con esta iluminación tan mortecina le basta al barquero para clasificar aquellos a quienes el tiempo ha cortado las amarras y ahora se adentrarán a las llamas y al dolor.

Mirad la inscripción, infaustos, aciagos e infelices.

Lasciate ogne speranza voi ch'intrate

Abandonad toda esperanza, porque nada es lo que parece, ni siquiera este Infierno temido que queda detrás de mí. Detrás de la Puerta Máxima.

Abandonad el terrenal baile de máscaras, abandonad, también, toda certeza vosotros que observásteis con sigilo sacramental la realidad y no quisisteis invertir ningún esfuerzo.

Y tú vigila, Can Cerbero, deja que Caronte haga su trabajo de clasificador eterno, que ponga cada infortunado en su sitio.

Caronte, maldito barquero, ve poniendo todo en cada casilla. Cada pecador en el saco que le corresponda y que el esfuerzo te joda.

Avaros y usureros o sea tacaños.
Tragaperras y disipadores o sea embaucadores.
Ladrones y tramposos o sea saqueadores.
Lujuriosos y sodomitas o sea lascivos.
Rufianes y alcahuetes o sea rufianes.
Glotones y tragaldabas o sea triperos.
Pródigos y derrochadores o sea malgastadores.
Iracundos y displicentes o sea felones.
Aduladores y cortesanos o sea lameculos.
Hipócritas y malos consejeros o sea obrepticios.
Falsarios y adivinos o sea embarulladores.
Herejes e impíos o sea heresiarcas.
Simoníacos y cismáticos o sea hereticales.
Dictadores y tiranos o sea déspotas.
Homicidas y suicidas o sea matadores.
Corruptos y sobornadores o sea untadores.
Deshonestos e inmorales o sea inicuos.
Contaminadores y adulteradores o sea infectadores.
Embaucadores y estafadores o sea araneros.
Gandules y vagos o sea haraganes.
Racistas y xenófobos o sea patrioteros.
Belicosos y peleones o sea pendencieros.
Maltratadores y violentos o sea represores.
Egoístas y mezquinos o sea ruinines.
Pederastas y pedófilos o sea bujarrones.
Esotéricos y embaucadores o sea falaces.
Mentirosos y insidiosos o sea arteros.

¿Has terminado? Maldito seas.