Me lo habéis pintado de color de rosa,poetas románticos,
del color de las entrañas deshechas
de una rata destripada.
El amor envía mensajes equívocos,
espesa las brumas, niebla el magín
y deja señales en la cara de los amantes:
arroyos de lágrimas,
espinillas de punta negra,
erupciones purulentas,
acné.
Detrás del arpa polvorienta,
que permanece aún en el rincón,
hay sólo las manifestaciones
de la vibración incontrolada
de las feromonas.
Traducido del catalán
Poemilla de amor electrónico
ResponderEliminarEnviar y recibir, enviar y recibir…nada
Espero noticias, algún cambio en tu perfil
Nada…nada, espero algún signo azaroso e
Imagino nuestros cuerpos bañados
en aceite virgen de oliva con esencia de Módena
Nuestros pies con los dedos de escarola
Tus pezones como olivas negras
Mis huevos duros embadurnados
rebozada y lisa, tu piel de tomate turgente
la mía, vieja escabechada, renovada al oleo
escapándonos tangencialmente , deslizándonos
de nosotros mismos al abrazarnos,
luchadores turcos en nuestra olimpíada
la alcaparra tiesa y alegre que lamo
en el borde de tus labios dicharacheros
de tu entrepierna donde patina mi lengua
como patinamos el uno sobre el otro
y nos penetramos con las todas las herramientas
esto es, nos compenetramos como debe ser
en la ensalada imaginada de este correo
que te envío ya mismo, con un beso
y un abrazo aceitoso, resbaloso y deseoso.
MUY BIEN, Guillermo, esto no lo dice ni Holb
ResponderEliminarSalud
Francesc Cornadó