sábado, 24 de marzo de 2012

Mapas


 Antoni Tapies. Encrostat i xifres

Jamás se ha dibujado un mapa
con la tinta indeleble del llanto.
Las lágrimas trazan líneas transparentes
que no sirven para delimitar
los contornos del mar embravecido.


Y tú, marinero perdido, deberás valerte
de cartografías imposibles
o de una brújula maligna
para orientar la nave y el deseo.


Tripulante en noches de escorpiones,
tendrás que taponar tus oídos
para no oír el canto de las sirenas
y pondrás rumbo al territorio peligroso
y riquísimo de las Indias Galantes,
donde nace la pasión.


Ciego por el claro de luna, confundirás
el horizonte de los sueños que brillan
bajo la luz del faro inconsistente del amor.

traducción del original en catalán de Mapes de
DOBLE TALL

Arquitectura iluminista



Uno de los pocos ejemplos de arquitectura iluminista de Barcelona se encuentra en un emplazamiento muy adecuado. Está donde debe de estar y se enfrenta con quien se debe de enfrentar.

viernes, 23 de marzo de 2012

Mis preferencias sobre Wagner

Continuo mi texto anterior y, sin ánimo de pontificar, expreso mis preferencias y opiniones sobre las óperas de Richard Wagner.

Cuando hablo de Richard Wagner con un italiano -mis amigos de Recanati- o cualquier otro meridional, lo hago siempre con cierta prevención. A ellos como a mí, inundados por la luz mediterránea, nos cuesta adentrarnos en los bosques de las nieblas germánicas.

Sin embargo ahí va mi opinión:

Los Maestros Cantores de Nürnberg es para mí la obra más musical de Wagner.

La obra que más me gusta es Lohengrin. El preludio de esta ópera es prodigioso, los pianísimos de las cuerdas resumen los sentimientos más elevados de la sensibilidad humana. ¡Elsa, Elsa, cuán grande es esta música!

Me preguntan por qué me gusta tanto Tannhäuser. Alguien ha dicho que esta es la ópera de los arquitectos. No lo sé muy bien, pero un amigo mío, arquitecto de Girona, un poco pedante, me comentaba que el placer estético más grande que jamás había sentido fue cuando estando en la casa Robert Evans de Longwood en Virginia con una copa de bourbon en la mano escuchaba Tannhäuser. Me pareció un ataque de snobismo y quizás pedantería, pero es igual, el caso es que la música del Tannhäuser inunda espacios arquitectónicos. Ahí Wagner atendió a la estructura musical más que al contenido y esto, es algo que para el compositor podía haber sido un pecado de lesa mitología germánica.

Yo pienso, sin embargo, que la organización del material sonoro y orquestal de Tannhäuser presenta unos rasgos similares a aquellas obras de arquitectura clásica donde los espacios están estructurados según un orden magnífico, bien compuesto. El ejemplo compositivo sería, salvando el estilo, la grandiosidad la basílica de San Juan de Letrán. La materia musical de Tannhäuser es un monumento perfecto donde las formas de la sensibilidad quedan redondeadas.

Tristán e Isolda es, para mí, la ópera que anuncia el futuro de la estética musical. Hay unas rupturas armónicas que sólo pueden ser creadas por uno de esos artistas que nacen cada doscientos años, son de una belleza excepcional. El segundo acto de Tristan und Isolde es estremecedor, la elevación lírica  que Wagner consigue al comienzo del tercer acto del Tristán es de una poética que inflama, de repente, la razón y los sentidos  ¡Poned atención en el llanto del oboe!

En cuanto a contenido o asunto literario, Tristán es una reflexión oscura sobre el amor. Con esta densidad de ética romántica no se va a ninguna parte, son acantilados nocturnos, lo admito, pero el desarrollo formal trasciende más allá de las brumas.

En la Tetralogía, en fragmentos del Oro del Rhin, del Ocaso de los Dioses y, sobre todo, de Siegfried encontramos una extraordinaria belleza. El genio de Wagner es completo en la Tetralogía.

La Tetralogía en su conjunto, me apasiona, incluso Die Walküre.

Escucho Parsifal con una atención devota (palabra que no quiero usar ya que no profeso la religión wagneriana). La audición del Parsifal siempre me ocupa un mes entero. Escucho, repaso, pongo una atención total en cada fragmento y en cada pasaje. Después de una audición tan atenta quedo estéticamente tocado por una temporadita. Es una obra completísima, ante la que tengo una cierta prevención dada su sacra obscuridad. He de manifestar que esta es la ópera de Wagner que menos me gusta.

Creo que la polémica Wagner - Nietzsche se origina en el segundo acto de Siegfried, este hecho no afecta aún al Ocaso de los Dioses pero se manifiesta de forma negativa  en la última ópera de Wagner, en su Parsifal.

El Holandés Errante es la pura descripción metafísica de las nieblas románticas, las oscuras nieblas del Norte quedan expresadas con una sutileza y fidelidad total y se expresan con una finura artística que se adentra hasta el tuétano. Es como los Himnos de la Noche de Novalis.

Mis amigos de Recanati me dicen que de diálogo con la razón, nada de nada.

Es magnífico apreciar como una obra artística elaborada a partir de la estética romántica de exaltación de los sentimientos, llega a la cordura por la puerta de su contenido filosófico. En esto radica la grandeza de Wagner.

Los amigos de Recanati continúan afirmando que de razón, nada de nada.

jueves, 22 de marzo de 2012

Wagnerianos en Barcelona

Fachada Palau de la Música Catalana. Arq. Domenech i Montaner


Cruzio, uno de mis amigos de Recanati, opina que la ópera wagneriana en Barcelona está en la cuerda floja. Dice Cruzio que los grupos de wagnerianos que existen en Barcelona son reductos del pasado, son gente que se pirra por la estética de las nieblas medievales y por su petrificación en la arquitectura y escultura del Modernismo.

Hace más de cincuenta años que no sale ningún cantante wagneriano en Cataluña. Quizás la última cosa notoria fue Victoria de los Ángeles. Aún recordamos su memorable Tannhäusser.


Es sintomático y también natural que hoy los intereses de los catalanes no se estén representados por el arte de este músico alemán. Barcelona ya no tiene el punto alocado que representó el modernismo.

Cruzio conoce la sociedad barcelonesa, pasó algunos años de estudios en Barcelona y a menudo viene a visitar a sus amigos. Opina Cruzio que hoy se es más racional, que la sociedad barcelonesa se conduce por un pragmatismo que se sustenta en fundamentos no muy éticos.

-Compruebo a menudo que Barcelona es una ciudad mesurada - dice Cruzio- y estoy convencido de que el prodigio de esta ciudad está en la mezcla de la norma y la emoción. No olvidemos -continua Cruzio riendo- que justamente en la zona más céntrica de la ciudad, en la plaza Cataluña, hay una tienda de aparatos de precisión y medida, de compases y de brújulas que tiene los escaparates abiertos a la Rambla de Canaletes, precisamente donde van a gritar los aficionados al futbol cuando quieren expresar sus alegrías irracionales.

Menciona, nuestro amigo de Recanati, la conocida relación que existe entre la montaña de Montserrat y el emplazamiento del templo de Parsifal o con ciertos fragmentos pétreos del Oro del Rhin.

Es probable que Cruzio sea un wagneriano secreto. No puede disimular el goce que siente cuando escucha la Tetralogía, su rostro expresa
  la tensión que la música produce al chocar con su pensamiento anti-romántico y racionalista.

Hemos conocido, sin embargo, otros personajes de mentalidad racionalista que también les gusta la música de Wagner. Gente sensible al placer que da la estética de la razón y que nunca se podrían emocionar con una "Meditation" de Massenet y en cambio se enternecen con el traspaso romántico de Isolde.


¡Hay que ver, cómo es el romanticismo de este teutón!

miércoles, 21 de marzo de 2012

Lo cotidiano



 Tàpies. Forma diagonal

La vida de siempre, la amarga, la cotidiana. ¿Acaso hay otra?

-Ciertos momentos de serenidad.

martes, 20 de marzo de 2012

LA CASITA DE CHOCOLATE O LA CASA DE LA BRUJA


Lo malo de ciertas obras de arquitectura del Modernisme catalán no es que nos recuerden las famosas Mones de Pasqua -pasteles con casitas de chocolate- La evocación de algo dulce no deja de ser, por lo menos, un estímulo placentero. No, lo malo es que nos recuerdan la Casa de la Bruja, algo que da miedo, mucho miedo.

Algunos de los arquitectos autores de estas obras fueron también políticos que ocuparon cargos de gran responsabilidad y esto es algo que da miedo, mucho miedo.
Josep Puig i Cadafalch  --  Casa Amatller


Josep Puig i Cadafalch -- Casa Serra 

Josep Puig i Cadafalch --  Casa Terrades  (Casa de les Punxes)

El arquitecto Josep Puig i Cadafalch (1867-1956) fue presidente de la Mancomunitat de Catalunya
 
-----------------------  ---------  ------------------------

Joan Rubió i Bellver (1870-1952)
dos imágenes de la Casa Golferichs 

---------------------- ------- ----------------------


Lluís Domenech i Montaner -- Casa en Canet de Mar


Lluís Domenech i Montaner -- Pabellón Hospital de Sant Pau

El arquitecto Lluís Domenech i Montaner (1850-1923) fue diputado y presidente de la Lliga de Catalunya.





viernes, 16 de marzo de 2012

Presentación y lectura de poemas


El próximo jueves 22 de marzo a las 19.30
en
La Casa del Llibre
Rambla Catalunya, 37  -Barcelona-

se presentan los libros

El cancionero de prisión de Alberto Tugues
y
Dentro de un espejo morado de Antonio Beneyto

junto a estos dos autores amigos, tendré el placer de leer poemas de mi libro

Los cuatro espejos cuadráticos de Quadreny

poemario sobre las partituras del compositor Josep M. Mestres Quadreny que ya fue presentado en su dia en Arts Santa Mónica.

Los autores leeremos fragmentos de nuestras prosas o poemas y al final se servirá un copa.

jueves, 15 de marzo de 2012

EL ORFISMO


Guillaume Apollinaire reinventó el orfismo, le llamó cubismo órfico. Venía a ser algo así como una abstracción imaginaria de colores puros aplicados según las leyes del contraste simultáneo.

Apollinaire fue un poeta notable, gran observador de los culos de las muchachas del Mediterráneo, probablemente debido a las visiones esféricas y preso de un optimismo infantil, el 21 de enero de 1911 escribió:

Vivimos en uno de los momentos más importantes de la historia de las civilizaciones. Todo lo que seguimos arrastrando con nosotros de “cultura antigua” (religión, monarquía, nobleza, privilegios, humanismo, etc.) es un presente que ya pertenece al pasado. [...] Nosotros los pintores modernos, contribuimos en gran medida a crear un “arte recién nacido”... que dará origen a todas las nuevas leyes y nociones.

Guillaume Apollinaire fue un visionario cargado de buenas intenciones que se equivocó, el tiempo, el infortunio, la barbarie sofisticada, los mercados y el Club Bildeberg no han dado la razón a Apollinaire.

miércoles, 14 de marzo de 2012

Dante





All’alta fantasia qui mancò possa;
            ma già volgeva il mio disio e’ l velle,
            sí come rota ch’igualmente è mossa,
l’amor che move il sole e l’altre stelle.


                                                                                     Commedia
                                                                                     Paraiso XXXIII, 142-145

HOMERO

una traducción:

...la estrella del crepúsculo,
que es el astro más bello
que hay en el firmamento, se presenta
rodeado de estrellas en la oscuridad de la noche
Homero