domingo, 4 de septiembre de 2011

Va tacito

Giulio Cesare in Egitto
G.F. Haendel
Va tacito e nascosto, quand’avido è di preda
l’astuto cacciator.

E chi è a mal far disposto, non brama che si veda
l’inganno del suo cor.


Está callado y oculto cuando avido de presa va
el astuto cazador.

Pues quien está dispuesto a hacer el mal procura no mostrar
el engaño de su corazón.

11 comentarios:

  1. http://www.youtube.com/watch?v=iRe16N_UziY
    el video

    ResponderEliminar
  2. Buenísimo y si lo canta Andreas Scholl, todavía más.
    Petonets

    ResponderEliminar
  3. sol ser aixi des que el temps és temps

    ResponderEliminar
  4. Tristes corazones opacos, ni brillan ni transparentan belleza alguna...un corazón que engaña es un corazón engañado.

    Una reflexión muy acertada Francesc.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  5. Puigcarbó, sí, des de que el temps és temps que hi ha caçadors.
    Salut

    ResponderEliminar
  6. Amiga Viajera, a esto, va el genio de Haendel y le pone una música maravillosa.
    Corresponde a Giulio Cesare in Egitto. Tal como recomienda Còssima podemos escuchar una interpretación por el contratenor Andreas Scholl en

    http://www.youtube.com/watch?v=iRe16N_UziY


    Salud

    ResponderEliminar
  7. Y presa, aunque no aquí sólo se destaque al cazador.

    Muy buena, aguda.

    Otro abrazo.

    ResponderEliminar
  8. Andri, escucho "va tacito" y caigo como una presa, Haendel me ha cazado, es un aria maravillosa.
    Salud

    ResponderEliminar
  9. Upss!! Es verdad, escucho la maravillosa música mientras te escribo. Que delicia!!

    ResponderEliminar
  10. Querida Viajera, realmente es una delicia. He podido escuchar, por el mismo Andreas Scholl una interpretación mejor que la que aparece en el vídeo de Youtube. Te debo decir que en la temporada pasada este contratenor estuvo en Barcelona y actuó en el Liceo con arias de Haendel, Mozart, etc.
    salud

    ResponderEliminar