martes, 4 de diciembre de 2012

Cimientos





a Kynikos

  
CIMIENTOS

Hoy he oído las voces de las piedras
que, con un lenguaje antiguo,
me convencen de cuán fuertes son los vínculos

que atan los deseos a la tierra.


Los cimentos de los palacios
se entrelazan con la red subterránea
del pasado que discurre
bajo la espesa corteza del olvido.

Sobre los estratos firmes del recuerdo
levantamos torreones con cornisas
que, con el tiempo, se vienen abajo,
llevándose con ellas los nidos que cobijaron.

Las termitas acabarán con las vigas de madera
y las paredes maestras, deterioradas, no servirán
de apoyo para las bóvedas, y los arcos
se asentarán en la sustancia firme del pasado.

Cuando las piedras restauradas caigan,
aún recogeremos los sillares de la lástima
y los ordenaremos según un orden
triste, espectacular y loco.

Las torres destruidas de Kessel han sido reemplazadas por otras de fractura moderna.



FONAMENTS

He sentit avui, amb un llenguatge antic,
les veus de les pedres
que amb cançons i raons em convencen
de com en són de forts el vincles
que lliguen els desigs a la terra.

S’entortolliguen els fonaments
dels palaus amb la xarxa subterrània
del passat que jeu
sota l’espessa escorça de l’oblit.

Els tèrmits rosegaran els cabirons de fusta
i les parets mestres s’aprimaran,
i les voltes de canó no es podran recolzar
en la substància ferma del passat
i quan les pedres restaurades
s’esmicolin, encara recollirem
els carreus de la llàstima
per endreçar-los segons un ordre
espectacular i foll.

Les torres destruïdes de Kessel han estat reemplaçades per unes altres de fractura moderna.

 

16 comentarios:

  1. Una poesía rebosante de amor por la arquitectura... Muy hermosa.

    Un abrazo... ¡maestro!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Kuto, celebro que te haya gustado. Deseos y muros graníticos se asientan en cimientos que tarde o temprano se desintegran.
      Salud

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. Poco podemos hacer amigo Miquel, al final todo acaba desmoronándose.
      Salud

      Eliminar
  3. entrelazar lo intangible (recuerdo, olvido, lástima, etc) con el arte palpable de edificar aposento, fortaleza o simple ornamento es hartodifícil, tu lo haces con la sencillez de los grandes
    un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Admirado Omar, hay una trama intrincada entre el trasfonfo trágico de costra terrestre.
      Entre la "tes" y las "erres" se entrelaza, como tú dices, lo intangible.
      Salud

      Eliminar
  4. Hasta los cimientos ceden, es inútil nuestra lucha por permanecer en un mundo perecedero. El tiempo crea y gasta todo, hasta las mas hermosas catedrales y la mas altas torres. A veces siento nostalgia por la belleza que ya no puede disfrutarse.
    Gracias Francesc por un poema tan bello.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amiga Tati, hasta las geologías más graníticas acaban disgregándose, convirtiéndose en áridos para hacer hormigón.
      Salud

      Eliminar
  5. No sé si fractura o simple factura,
    que la metáfora ésta inapelable ya no es capaz de echar a la espalda, cual coloso, la pesantez de cimientos
    de mi tierra
    de mi espacio
    de mi sobrecarga y ruina después.
    Que todo cae, que nada de nada, se antoja, lleva pintas de prevalecer. ¡Lástima honda!

    Abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. PMPilar. Las ruinas acaban pasándonos factura, O sea, de aquellas fracturas estas facturas.
      salud

      Eliminar
  6. un poema maravilloso, muy hermoso, tristemente hermoso, y veraz. "los vínculos que atan los deseos a la tierra"... qué amarga sabe la gravedad a veces.
    muchas gracias por la dedicación amigo francesc; me dejas sin palabras.
    un abrazo y salud.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amigo Kynikos, lo prometido es deuda.
      Me alegra que te haya gustado.
      Salud

      Eliminar
  7. Un placer leer estos versos que de tu tinta, atravesando la quimera, con el peso del cuerpo y su sombra, y en esa certeza de la desilusión, hay esperanza, no sé cómo lo haces Francesc, pero empapas de vida y calmas el dolor con tu poesía, desde el dolor.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Mareva, la cuestión saberse desposeído de alma, en el convencimiento de que este cobijo se asienta sobre cimientos de limos putrefactos.
      Salud

      Eliminar
  8. Posiblemente las grandes construcciones del pasado -sus forjados cimientos - hacen que sus paredes y piedras estén llenas de recuerdos , vivencias , voces ,sentimientos ...que descienden sin miramiento alguno al mismísimo olvido. Aún así han existido , han tenido presente y memoria , y aunque todo lo que nace algún día muere , son experiencia y aprendizaje.Me ha gustado mucho.

    Un Saludo cordial.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, Raelynn Montblanc, se trata de la memoria de las piedras.
      Salud

      Eliminar